The Science Dissemination Unit (SDU) of the Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP) in Trieste, Italy has established on August 12, 2014 a Scientific FabLab infrastructure devoted to creativity and research with special focus on possible applications of benefit for the society. Free membership for the use of this SciFabLab is subject to acceptance of a “Guest Project” and stands for the period of the project itself.
La Science Dissemination Unit (SDU) del Centro Internazionale di Fisica Teorica Abdus Salam (ICTP) di Trieste ha inaugurato il 12 Agosto 2014 un FabLab Scientifico indirizzato alla creatività e alla ricerca, e soprattutto a possibili applicazioni che beneficino la società civile. L’accesso gratuito per l’utilizzo di questo SciFabLab è subordinato all’accettazione della proposta di un “Progetto Ospite” ed è limitato alla durata del progetto stesso.
Call for Guest Projects / Bando per Progetti Ospiti
The ICTP SDU is therefore opening an ongoing call for Guest Projects. This call aims at original projects involving the use of the flexible computer-controlled rapid-prototyping and fabrication tools available in the ICTP SciFabLab structure. ICTP scientists, visitors, students and other individuals living in the region (including the neighbouring areas of Austria, Slovenia and Croatia) are encouraged to submit projects to be fabricated in the SciFabLab. Priority will be given to projects in the fields of science, education and sustainable development. A few examples are: thesis projects; robotics, electronics, micro-controllers and computer –based science projects; 3D printing for education; “green” technologies and alternative energies; “Smart Village” and “Internet of Things” applications.
Starting from March 2015, following a cooperation agreement with the Municipality of Trieste, Guest Projects “related to the territory of Trieste and aimed to touristic, cultural, linguistic or social empowerment of the Trieste municipality” will be also accepted.
L’ICTP SDU ha perciò aperto un bando permanente per Progetti Ospiti. Questo Bando è rivolto a progetti originali che richiedono l’utilizzo degli strumenti di prototipazione e fabbricazione flessibile controllati dal computer disponibili presso lo SciFabLab ICTP. Scienziati dell’ICTP, visitatori, studenti e privati della regione (incluse le aree vicine di Austria, Slovenia e Croazia) sono incoraggiati a proporre progetti da realizzare nello SciFabLab. Verrà data la precedenza a progetti nel campo della scienza, dell’istruzione e dello sviluppo sostenibile. Alcuni esempi sono: tesi sperimentali; robotica, elettronica, micro-controllori e progetti scientifici che richiedano l’uso di computer; stampa 3D per l’istruzione; tecnologie “verdi” ed energie alternative; applicazioni per le “Città Intelligenti” e l’“Internet delle Cose”.
A partire da Marzo 2015, in seguito ad un accordo di cooperazione con il Comune di Trieste, saranno accettati anche “Progetti Ospiti legati al territorio, quali la valorizzazione turistica, culturale, linguistica e sociale del territorio del Comune di Trieste”.
Accepted projects should agree to follow these rules:
I progetti accettati devono accettare di seguire le seguenti regole:
- to share their expertise with other members of the SciFabLab;
condividere le loro competenze con gli altri membri dello SciFabLab; - to publish openly their results and methods in the literature, on-line or exhibit in Maker events. The authors of any prototype, model and code developed within the ICTP Scientific FabLab will retain their full ownership and rights, however it is highly recommended to release the projects with open source / open hardware licenses.
pubblicare in maniera aperta i loro risultati e procedimenti su riviste, in Internet o dimostrarli durante eventi di Maker. Gli autori di prototipi, modelli o programmi sviluppati all’interno dello SciFabLab ne manterranno la piena proprietà e diritti, ma al tempo stesso si raccomanda di rilasciare i progetti con licenze Open Source / Open Hardware.
To apply is simple:
Fare domanda è semplice:
-
-
-
- Duly complete the form available below with personal information of the applicant (he/her should be 18 or older, the scan of an ID card should be attached) and the main highlights of the project. Applications must be completed in English or Italian and submitted via email to: scifablab@ictp.it
Si richiede di compilare il modulo disponibile qui sotto con i dati personali del proponente (che deve essere maggiorenne, si richiede di allegare la scansione di un documento di identità) e gli aspetti principali del progetto stesso. Le domande devono essere compilare in inglese oppure italiano ed inviate via posta elettronica a: scifablab@ictp.it
- Duly complete the form available below with personal information of the applicant (he/her should be 18 or older, the scan of an ID card should be attached) and the main highlights of the project. Applications must be completed in English or Italian and submitted via email to: scifablab@ictp.it
- Applicants will be notified by email when the application is accepted.
I richiedenti saranno informati attraverso email dell’accettazione della loro domanda.
-
-
Guest Project Proposal Form (updated May 2020) / Domanda per un progetto ospite (aggiornamento Maggio 2020):
Form for submitting a New Project at SciFabLab 2020-05 (PDF)
Form for submitting a New Project at SciFabLab 2020-05 (MS Word .docx)
UPDATED rules for the Covid-19 emergency / AGGIORNAMENTO del regolamento per l’emergenza Covid-19:
Please note / nota bene:
All projects active before the Emergency period and authorized before June 1st 2021 have been de-authorized. They should be renewed with a new application form.
Tutti i progetti precedentemente attivi, autorizzati prima del 1 giugno 2021, sono da considerarsi terminati e vanno perciò comunque rinnovati con esplicita richiesta.
I am a registered user with an authorized project, how can I book a visit to the SciFabLab? / Sono un utente registrato con un progetto autorizzato, come faccio a prenotare una visita allo SciFabLab?
You can send a request for one or more visit (specifying the preferred days and which tools you will need to use) by email to: scifablab@ictp.it. Then, at least one day before your visit and if there are available slots, you will receive an email with a confirmation for the authorized date(s) and instructions on how to access. Visits will not be confirmed more than a week in advance, if not for exceptional cases.
Puoi inviare la tua richiesta per una o più visite (specificando le date che preferisci e gli attrezzi che vorrai usare) a questo email: scifablab@ictp.it. In seguito, almeno un giorno prima della tua visita e se vi sono slot disponibili, riceverai una email di risposta con la conferma per la data (o le date) autorizzate e istruzioni su come accedere. Non si confermeranno prenotazioni con più di una settimana di anticipo, se non in caso eccezionale.
If you have any queries related to this Call, please email to: scifablab@ictp.it
Per ogni domanda riguardo questo Bando si prega di contattarci a questo email: scifablab@ictp.it
Updated info is usually given via facebook (scifablab) and/or twitter (@scifablab).
Aggiornamenti e novità sono normalmente pubblicati su facebook (scifablab) e/o twitter (@scifablab).
The ICTP SciFabLab aims to play a significant role as a hub to support the creative work of scientists and scholars. All together we can open new dimensions to science and education, inspire curiosity and offer powerful new ways to facilitate the development of new ideas with a significant impact. Let’s think and make!
L’ICTP SciFabLab intende avere un ruolo significativo come hub a supporto di attività creative di scienziati e studiosi. Assieme possiamo esplorare nuove vie in campo scientifico ed educativo, ispirare curiosità e offrire nuovi potenti metodi per un più semplice sviluppo di idee innovative e di grande impatto. Pensiamo e costruiamo!