Author Archives: Carlo Fonda
Festeggiamo il nostro primo anno di vita!
In occasione delle celebrazioni del primo anniversario del FabLab e dell’inaugurazione dei nuovi spazi, il programma delle aperture per la settimana sarà così modificato:
– martedì 11, giovedì 13 e sabato 15 agosto lo SciFabLab rimarrà CHIUSO;
– mercoledì 12 agosto sarà aperto dalle 9:00 alle 21:00 (Open Day) per il pubblico e per gli utilizzatori.
Riprenderemo il normale orario a partire da lunedì 17 agosto. Buon Ferragosto a tutti!
Because of the celebration of the FabLab’s first anniversary and the inauguration of the new rooms, the opening schedule for that week will be modified as follows:
– Tuesday 11, Thursday 13 and Saturday 15 August the SciFabLab will remain CLOSED;
– Wednesday 12 August it will be open from 9am until 9pm (Open Day) for the public and the users.
Our usual opening time will be valid again from Monday 17 August. An Happy Ferragosto to everyone!
Aggiornamento: calendario aperture / Update: openings calendar
In occasione della Festa della Liberazione (festività nazionale italiana) e della Giornata Internazionale dei Lavoratori, lo SciFabLab rimarrà chiuso durante i due giorni di sabato 25 aprile e venerdì 1 maggio.
In preparazione della Trieste Mini Maker Faire ci saranno quattro giorni di apertura straordinaria in aprile per pubblico e maker: i due lunedì 20 e 27 aprile e i due mercoledì 22 e 29 aprile. Due giorni di apertura straordinaria anche in maggio, il lunedì 4 e il mercoledì 6.
In occasion of the “Festa della Liberazione” (italian national holiday) and the International Workers’ Day the SciFabLab will be closed on both Saturday 25 April and Friday 1st May.
To prepare for the Trieste Mini Maker Faire, there will be four extra opening days in April: both Mondays 20 and 27 April, and both Wednesdays 22 and 29 April. Two extra days also in May, on Monday 4 and Wednesday 6.
Aperture fino alla Trieste Mini Maker Faire
Openings up the Trieste Mini Maker Faire
Lunedì 20 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Monday 20 April: OPEN 1pm – 9pm
Martedì 21 Aprile: APERTO 18:00–21:00 NOTA: apertura dalle 18!
Tuesday 21 April: OPEN 6pm – 9pm Please NOTE: open after 6pm!
Mercoledì 22 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Wednesday 22 April: OPEN 1pm – 9pm
Giovedì 23 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Thursday 23 April: OPEN 1pm – 9pm
Venerdì 24, Sabato 25 e Domenica 26 Aprile: CHIUSO
Friday 24, Saturday 25 and Sunday 26 April: CLOSED
Lunedì 27 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Monday 27 April: OPEN 1pm – 9pm
Martedì 28 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Tuesday 28 April: OPEN 1pm – 9pm
Mercoledì 29 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Wednesday 29 April: OPEN 1pm – 9pm
Giovedì 30 Aprile: APERTO 13:00–21:00
Thursday 30 April: OPEN 1pm – 9pm
Venerdì 1 Maggio: CHIUSO
Friday 1 May: CLOSED
Sabato 2 Maggio: APERTO 15:00–21:00
Saturday 2nd May: OPEN 3pm – 9pm
Domenica 3 Maggio: CHIUSO
Sunday 3 May: CLOSED
Lunedì 4 Maggio: APERTO 13:00–21:00
Monday 4 May: OPEN 1pm – 9pm
Martedì 5 Maggio: APERTO 13:00–21:00
Tuesday 5 May: OPEN 1pm – 9pm
Mercoledì 6 Maggio: APERTO 13:00–21:00
Wednesday 6 May: OPEN 1pm – 9pm
Giovedì 7 Maggio: APERTO 13:00–21:00
Thursday 7 May: OPEN 1pm – 9pm
Venerdì 8 Maggio: CHIUSO (allestimenti per la TSMMF)
Friday 8 May: CLOSED (setup for the TSMMF)
Sabato 9 e Domenica 10 Maggio: Trieste Mini Maker Faire
lo SciFabLab sarà APERTO per i visitatori dalle 11:00 alle 19:00 (sabato) e dalle 10:00 alle 17:00 (domenica)
Saturday 9 and Sunday 10 May: Trieste Mini Maker Faire
The SciFabLab will be OPEN for the public from 11am to 7pm (Saturday) and from 10am to 5pm (Sunday)
Trieste Mini Maker Faire: cercasi volontari!
Iscrizioni entro il 1 maggio!
I maker dello SciFabLab saranno impegnati a mostrare i loro progetti durante la seconda edizione della Trieste Mini Maker Faire del 9 e 10 maggio 2015. Vuoi aiutarli e contribuire anche tu a questo interessantissimo evento? Partecipa come volontario!!! ;-)
Maker’s Easter holidays / Le festività pasquali dei Maker
In occasione delle festività della Pasqua, lo SciFabLab rimarrà chiuso il giorno di sabato 4 aprile.
Per la preparazione della Trieste Mini Maker Faire ci saranno due giorni di apertura straordinaria per pubblico e maker il lunedì 27 e mercoledì 29 aprile (dalle 13 alle 21).
The SciFabLab will be closed on Saturday 4 April for the Easter holidays. To prepare for the Trieste Mini Maker Faire, there will be two extra opening days Monday 27 and Wednesday 29 April (1pm–9pm).
Arduino Day a Trieste
L’ICTP SciFabLab e il Mittelab hackerspace di Trieste organizzano una serie di eventi aperti al pubblico e totalmente gratuiti in occasione dell’Arduino Day di sabato 28 Marzo 2015. Il programma si svolgerà come segue:
Programma del mattino @ ICTP SciFabLab (via Beirut 6, Miramare):
• 10:00 – 10:30 Arduino, MakerFaires e FabLab (by Carlo)
• 10:30 – 12:30 Arduino Show and Tell (dimostrazioni di vari progetti):
• “Pescarduino“: etichettatura e tracciabilità del pescato (by Federico)
• “Pinkarduino”: e-wearables, gioielleria, fashion con Arduino (by Gaya)
• “Stellarduino”: Arduino per la didattica dell’astronomia (by Michele)
• “Ricercarduino”: Internet of Things, Arduino e ricerca scientifica (by Marco)
• “Using Arduino for scientific research in Guatemala” (by Iván) – in english (slides in PDF: Using Arduino for Scientific Research in Guatemala)
• “Direzione Mittelab”: cos’è un Hackerspace (by Aljaž)
Programma del pomeriggio/sera @ Mittelab (via Manzoni 11, Trieste):
• 15:00 – 15:30 – Welcome to Mittelab
• 15.30 – 15.45 – Cos’è un Hackerspace (by Aljaž)
• 15.45 – 18:00 – Laboratori pratici:
• Arduino: Cos’è? (4 esperimenti da provare!)
• Impariamo a saldare!
• 18.00 – 18:30 – Conclusione Arduino Day
• 18.30 – 20:00 – Bicchierata e rinfresco di inaugurazione MITTELAB
• 20.00 – 00:00 – MitteLAN party e chit-chat (portatevi i vostri computer!)
official hashtag: #ArduinoD15
Opening time update / Aggiornamento orari
Opening time from Saturday, 21 March for ICTP scientists, guest projects and visitors:
Orario di apertura a partire da Sabato 21 Marzo per scienziati ICTP, progetti ospiti e visitatori:
Tuesday, Thursday: 1pm–9pm
Martedì e giovedì: 13:00–21:00
Saturday: 3pm–9pm
Sabato: 15:00–21:00
Mornings, Tuesday to Friday 10am–12am: ONLY ICTP scientists and visitors (or guest projects with special authorization)
Mattine, da martedì a venerdì 10:00–12:00: ESCLUSIVAMENTE scienziati e visitatori ICTP (o progetti ospiti con speciale autorizzazione)
Monday and Sunday: closed
Lunedì e Domenica: chiuso
AAA cercasi assistenti per lo SciFabLab
Richiesta di Assistenza Temporanea nell’ICTP SciFabLab
Titolo del Posto: 2 posizioni, part-time di Technical Manager Temporaneo ICTP SciFabLab
Organizzazione: The Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP)
Sede: SciFabLab, Campus Miramare, Trieste, Italia
Tipologia del Posto: Special Service Agreement (SSA)
Presentazione Domande: entro mezzogiorno di Lunedì 23 Marzo 2015
Il testo completo del bando è disponibile on-line.
Giovedì 26 febbraio siamo CHIUSI – CLOSED on Thursday 26 February
Domani, giovedì 26 febbraio, lo SciFabLab chiuderà alle ore 14:00. Ci scusiamo per il disagio.
Tomorrow, Thursday 26th February, the SciFabLab will close at 2pm. We are sorry for the inconvenience.
Corso di Introduzione a Stampa e Modellazione 3D per utenti del FabLab
Il pomeriggio di venerdì 20 febbraio, dalle ore 16:00 alle 19:00 circa, si svolgerà presso lo SciFabLab un mini corso (ovviamente gratuito) di introduzione alla stampa e modellazione 3D con software gratuiti (argomenti: basi di stampa 3D, requisiti geometrici dei modelli per una loro facile stampa 3D, introduzione all’utilizzo dei software di modellazione 3D, per finire con alcuni semplici esempi pratici di modellazione con SketchUp / OpenSCAD / TinkerCAD) rivolto soprattutto agli utenti del SciFabLab (ma ovviamente come tutte le nostre attività ospiti e visitatori sono sempre benvenuti).
In concomitanza con questa attività lo SciFabLab sarà aperto a tutti (14:00-20:00).
Dispensina (in italiano) sui software di stampa 3D (PDF 4MB): dispensa_v4_ITA
